年末年始休暇(2020/12/29~2021/1/3)のお知らせと期間中の営業のご案内

年末年始休暇期間(2020/12/29~2021/1/3)の配送を下記の通りご案内いたします。
期間中はご迷惑をお掛けしますがご理解の程、何卒宜しくお願い申し上げます。

年末年始休暇期間中の営業のご案内

12/29(火)~1/3(日)まで年末年始休暇とさせていただきます。

12/27 28 29 30 31 1/1 2
3 4 5 6 7 8 9

WEB受付のみ(入金確認・出荷はお休み致します)

WEB受付および入金確認・出荷も行います

※通常、ご注文分はご入金確認後2〜3日でのお届け予定となります。
※12/28(月)午後〜1/3(日)のご注文分は、1/6〜8頃のお届け予定となります。
※期間中は交通の混乱のため更に数日配送が遅れることもございます。
※フリーダイヤルは日曜・祝日はお休みさせていただきます。

温泉水を使って寒さに強い身体作りを

寒さが急に深まってきました。タウリン豊富な蛸の🐙桜煮など、積極的にとり身体の抵抗力を上げておきたいもの。

例えば、この蛸の桜煮は

日本酒、水、昆布 のシンプルだけど味の決め手になるものが良いものを選ぶことで美味しさが増します。

特に温泉水99は 旨みをより深く引き出し、その肉質を柔らかく仕上げます。

身近に手軽において使える温泉。

毎日の食が健やかさを創ります。ぜひ、あなたのそばにおいてお役立てくださいね。

68E784B4-F30F-4255-A51C-9A9E5A65DDFF

 

149D0963-13F2-48B1-86F6-EFF20C1C9006

一部遅延等のお詫びと生産設備増強のご案内

平素より弊社商品をご愛顧賜り誠にありがとうございます。

 

さて、弊社では1998年の発売以来、二十数年にわたり「温泉水99」をご提供いたしております。これもひとえにご愛用いただいているお客様一人一人のご支持の賜物と従業員一同、心より感謝申し上げます。

 

しかしながら、近年では現工場設備での一日の生産量が限界に達しつつある中、新型コロナウィルス禍によるミネラルウォーター需要の急増も重なり、慢性的な在庫不足が発生してしまいました。

 

そのため、お客様にはお届けに遅延が発生したり、一部商品の販売休止など、多大なご迷惑をお掛けすることとなり、大変申し訳ございませんでした。

 

この問題を解決すべく、弊社では新設備(第2工場)を新たに増設し、このたび無事稼働する運びとなりました。新設備では、すべての設備・機器において最新型を導入し、また、環境に配慮するためペットボトルの軽量化を図りつつ、生産スピードを向上させることで、よりタイムリーかつ安定的にお客様に商品をご提供できるようになりました。

 

今後も今まで以上に商品の品質向上に尽力して参りますので、変わらぬご愛顧を賜りますよう心よりお願い申し上げます。

 

令和2年10月1日 エスオーシー株式会社
代表取締役 草間茂行

研修に伴う臨時休業(2020/10/3)のお知らせ

平素は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。
誠に勝手ではございますが、社員研修に伴い下記日程を臨時休業とさせていただきます。

臨時休業日 : 2020年10月3日(土)

尚、臨時休業日は電話受付およびメールお問合せ、ご注文、出荷等も全て休止致します。
お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

台風10号接近に伴う臨時休業および配送遅延について

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

台風10号の接近のため、2020年9月7日(月曜日)は臨時休業とさせて頂きます。
また、台風の影響によるヤマト運輸の荷受け制限等の影響で定期コース含むすべてのお届けが遅延する場合がございますので予めご了承ください。

★ヤマト運輸ホームーページ
https://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/info/info_200903.html

お客様にはご迷惑をお掛けしますが何卒ご容赦ください。

2020年ゴールデンウィーク期間中の営業のご案内

ゴールデンウィーク期間の配送を下記の通りご案内いたします。
期間中はご迷惑をお掛けしますがご理解の程、何卒宜しくお願い申し上げます。

2020年ゴールデンウィーク期間中の営業のご案内

4/19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 5/1 2
3 4 5 6 7 8 9

■■

WEB受付のみ(入金確認・出荷はお休み致します)

■■

WEB受付および入金確認・出荷も行います

※新型コロナウイルス感染拡大等の影響にともない、温泉水のご注文が集中しており、お客様には通常よりも長いお日にちでのお届けをお願いしております。(目安としてご注文より10~20日程度かかる場合もございます)
※既にご契約いただいている定期コース分のお届けは出荷日の1~3日後には遅延なくお届けいたしております。
※期間中は交通の混乱のため数日配送が遅れることもございます。
※フリーダイヤルは日曜・祝日はお休みさせていただきます。

オンラインショッピング メンテナンスのお知らせ

オンラインショッピング メンテナンスのお知らせ
2020年4月20日 AM1時~AM5時(予定)

 

毎度ご愛飲賜り誠に有難うございます。

 

誠に申し訳ございませんが、メンテナンスのため、下記の期間でオンラインショッピングをご利用頂けません。

 

ご迷惑をお掛けいたしますが終了までしばらくお待ちください。

 

==================
メンテナンス予定時間
2020年4月20日(月)AM1:00~AM5:00(予定)
※メンテナンス完了時間については前後する場合がございます。予めご了承ください。
==================

新型コロナウイルス感染症予防に関してお客様・取引先の皆様へお願い

コロナウイルス感染により亡くなられた方々にお悔み申し上げると共に、被患された方々に心よりお見舞い申し上げます。

ご承知のとおり、4月7日、日本政府より首都圏を中心に緊急事態宣言が発出され、全国的にもここ暫くの間は新型コロナウイルスの感染拡大防止のために人の移動・接触を最小限に抑えることが非常に重要と指摘されております。当社におきましても、食品会社としての衛生面の担保並びに製品の継続的な供給を行うために、今後の新型コロナウイルス感染拡大の動向を注視し、お客さまや取引先の皆様、社員の安全・健康確保を最優先して感染症拡大を防止する諸施策に取り組んでまいります。

つきましては、その一環として当社では、下記のとおり感染予防策へのご協力をお願いしております。何卒ご理解とご協力くださいますようよろしくお願いいたします。

  1. 接触機会を減らすため、お客様ならびに取引先の皆様におかれましては、少なくとも向こう1ケ月程度は可能な限りご来訪はお控えいただき、電話・メール・TV会議の活用をお願いいたします。
  2. 次のような場合、当社へのご来訪をご遠慮願います。
    • 発熱(37.5℃以上)やせきなど風邪の症状がある方
    • 強いだるさ(倦怠感)や息苦しさがある方
    • 味覚・嗅覚異常など、感染が疑われるその他の症状がある方
    • 海外渡航歴、緊急事態宣言の対象エリアおよび隣接するエリアなど、帰国、入国後14日以内の方
    • 上記各項目に該当する方との濃厚接触者の方
    • また、当社鹿児島製造工場並びに工場敷地及び事務所内に取引先ご担当者様(運送会社様、資材納入会社様、設備メンテナンス会社様、印刷・広告物納入会社様等)が取引の関係上、同エリアに出入される場合には、必ずマスクの着用お願いし、またアルコール消毒など可能な限りの衛生面のご配慮をお願いします。ご担当者様の状況・状態によっては、その場での体温チェックをお願いし、発熱が確認される場合は同エリア内への出入りをご遠慮いただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。
  3. 3つの【密:密閉、密集、密接】を避ける行動の励行
    都合上、ご来訪される場合には、備え付けのアルコール消毒液による手の消毒の上、マスクの着用をお願いいたします。なお、その際対応させていただく当社従業員は、換気をしながら一定の距離をおいてマスクを着用の上対応させていただきますのでご了承ください。

関係者の皆さまには多大なご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

新型コロナウイルス感染症の影響による商品供給並びに納期遅れにつきまして

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
新型コロナウイルス感染症に罹患された皆さまおよび関係者の皆さまには謹んでお見舞い申し上げます。

 

現在、新型コロナウイルス感染拡大等の影響にともない、温泉水のご注文が集中しており、お客様には通常よりも長いお日にちでのお届けをお願いしております。(定期コース分のお届けは出荷日の1~3日後には遅延なくお届けいたしております。)

ご愛飲いただいていますお客様におかれましては、多大なるご迷惑をおかけしており、誠に申し訳ございません。

 

今後も新型コロナウイルス感染症の動向を注視しつつ、少しでも早く商品をお届けできるよう全力を挙げて取り組んでまいりますので、何卒、ご理解とご協力を賜りますよう 宜しくお願い申し上げます。

令和2年3月6日

花粉の時期の内面と外見ケアにpH9.9の温泉水を使って

山桜が咲き始めました。世情的にも今はカラダのケアに気を使いますね。温泉美容をおうちでしながら過ごすのも、アリですね。

温泉水99は、充填する容器まで、温泉水で熱殺菌し、持ち歩ける温泉でもあります^_^

①花粉の時期は持ち歩いて 目を洗う

②うがい

③コットンに含ませてパッティング

(温泉水99フェイスマスク〜フランキンセンス&イランイランタイプ〜は目のまわりもしっかりケア。大人気❣️持ち歩いてます)

9111075A-1476-4939-8026-B346AF45CD45

などに 私やお友達は役立てています。

また、飲んでいてスルッと身体に染み込むように飲めますし、個人的にはよくお茶や飲み、水分補給いたしますが、お腹がちゃぽちゃぽしないので 嬉しいなと思っております^_^

⑤生姜のスライスやすり下ろしに熱々にしたお湯を注いで飲む

⑥梅干し果肉、お醤油、熱々の温泉水99で淹れた番茶を注いで飲む

これらも内面から活性化するお手伝いをしてくれたりします。

温泉水99は、ご自宅まで、お届け。

安心安全に飲んで、食べて、美しくに

お手伝いさせていただきます。

あなたの側に、、^_^

5FADAA2B-B17D-4418-B74F-85A7F782A728